Quand Sheila découvre que son compagnon la trompe, elle ne pleure pas. Elle réfléchit.

Elle pense à Daniel — Daniel, charmant, sûr de lui, inaccessible — et au secret qu’elle lui a gardé pendant quatre ans. Le secret qui explique pourquoi il est toujours à la maison pour dîner. Pourquoi il n’a jamais dormi ailleurs que dans leur lit. Pourquoi il fait encore pipi au lit et porte des couches toutes les nuits.

Ce qui suit n’est pas une confrontation. C’est quelque chose de plus calme, de plus patient, et de bien plus profond.

« Les Règles de la crèche » est un roman sombre et d’une grande finesse d’observation sur le fossé entre ce que nous montrons et ce que nous sommes réellement — et sur ce qui se passe quand quelqu’un qui vous aime décide, enfin, de combler ce fossé.